próprio - tradução para russo
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:     

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

próprio - tradução para russo

Motu Proprio

nome próprio         
FILME DE 2007 DIRIGIDO POR MURILO SALLES
Nome Próprio (filme)
(грам.) имя собственное
nome próprio         
FILME DE 2007 DIRIGIDO POR MURILO SALLES
Nome Próprio (filme)
(грам.) имя собственное
nome próprio         
FILME DE 2007 DIRIGIDO POR MURILO SALLES
Nome Próprio (filme)
имя собственное (грам.)

Definição

próprio
adj (lat propriu)
1 Que pertence exclusivamente a.
2 Filos Que pertence à essência (ou derivado essencial).
3 Que pertence exclusivamente a alguém: Mentiu à própria consciência.
4 Que pertence à pessoa; que não pertence a outrem; que não é promíscuo: Bens próprios.
5 Que é exatamente o mesmo e não outro; idêntico: O próprio filho o aborrece.
6 Que figura pessoalmente; que não se faz representar por outrem: Eu próprio levarei o dinheiro.
7 Textual: Serviu-se na polêmica das próprias palavras do seu contendor.
8 Natural, particular, peculiar, característico: ''Este silêncio é próprio da morte'' (Coelho Neto).
9 Adequado, apropriado, apto, conveniente: Lugar próprio para convalescentes.
10 Que exprime exatamente a idéia.
11 Gram Diz-se do sentido que cabe realmente a uma palavra, não derivado nem translato ou figurado.
12 Gram Diz-se do nome ou substantivo designativo de pessoa ou lugar geográfico, antropônimo ou topônimo.
13 Exato, certo, pontual: Chegou no próprio momento em que saíamos.
14 desus Muito semelhante ou parecido; conforme: ''Um retrato muito próprio'' (Aulete).
15 Justapõe-se freqüentemente aos pronomes pessoais, possessivos e demonstrativos: Ela própria confessou. Defendi-me com o seu próprio argumento. sm
1 Caráter próprio; qualidade ou feição especial.
2 Mensageiro expresso
Próprios nacionais: bens ou propriedades pertencentes ao Estado.

Wikipédia

Motu proprio

Proprio motu (в переводе с лат. — «по собственной инициативе») — особый папский рескрипт. Эта формула употреблялась в практике папских сношений с иностранными державами, когда папа римский не отвечал на сделанное ему предложение, но решал дело как бы совсем заново — так, будто до тех пор никаких проектов и предложений по данному вопросу никто ему не представлял.

Первый proprio motu был выпущен папой римским Иннокентием VIII в 1484.